Dutch-Czech translations for inrichting

vybaveníModerní byty jsou zničené, sanitární zařízení a ostatní vybavení demontováno a rozkradeno. De moderne woningen zijn vernield en de sanitaire voorzieningen en de rest van de inrichting worden ontmanteld en gestolen. Správné fungování systému vstupu/výstupu bude záviset jak na vybavení, tak na operační perspektivě úspěchu systémů VIS, SIS II a EURODAC. De correcte werking van het inreis-/uitreissysteem is wat betreft zowel de inrichting als het functioneren ervan afhankelijk van de slaagkans van de systemen VIS, SIS II en Eurodac.
zařízeníModerní byty jsou zničené, sanitární zařízení a ostatní vybavení demontováno a rozkradeno. De moderne woningen zijn vernield en de sanitaire voorzieningen en de rest van de inrichting worden ontmanteld en gestolen. V červenci 2007 byl zatčen za "podněcování rozvratu státní moci" a dodnes je zadržovaný v nápravném zařízení ve městě Ťia-mu-s'. In juli van dat jaar werd hij gearresteerd wegens het "aanzetten tot ondermijning van de macht van de staat” en sindsdien wordt hij vastgehouden in een detentie-inrichting in de stad Jiamusi.

Dictionary