Dutch-Czech translations for minstens

alespoňMohu ovšem nabídnout alespoň jedno možné vysvětlení. Maar er is minstens één mogelijke verklaring die ik kan geven. Myslím, že letecký sektor by měl vstoupit do obchodování s emisemi s alespoň 25 %. Ik vind dat de luchtvaartsector minstens zou moeten starten met het veilen van 25 procent. Dalo mi hodně práce, než jsem našla alespoň jednou slovo "ženy"... v příloze. Ik moest echt mijn best doen om minstens één keer het woord 'vrouw' te vinden... in de bijlage.
aspoňOčekává se, že ukončení vynětí půdy z produkce zvýší produkci obilnin aspoň o 10 milionů tun. Verwacht wordt dat de afschaffing van braaklegging de opbrengst met minstens tien miljoen ton graan zal doen stijgen.

nejméněPodle mě máme nejméně dva problémy. Naar mijn mening hebben we minstens twee problemen. Dokonce si nejméně jeden z dokumentů ofotil. Hij heeft zelfs minstens één van de documenten gefotografeerd. Loni státy popravily nejméně 714 lidí. Vorig jaar zijn er minstens 714 mensen door landen geëxecuteerd.
při nejmenším
přinejmenšímJá osobně jsem znal přinejmenším polovinu z nich. Ikzelf kende ook minstens de helft van hen. Bylo spáleno přinejmenším 10 kostelů. Minstens tien kerken zijn in de as gelegd. Daň z prodeje je proto přinejmenším stejně tak důležitá jako přímé daně. De btw is daarmee minstens zo belangrijk als de directe belastingen.

Dictionary