Dutch-Czech translations for teken

• znamení
  I to je velmi pozitivním znamením. Ook dat is een zeer positief teken.
  To je znamení, které nemůžeme ignorovat. Het is een teken dat wij niet kunnen negeren.
  Odstoupení pana de Vriese bylo očividně velice špatným znamením. Het aftreden van de heer De Vries was duidelijk een heel slecht teken.
• pokyn
• značka
  Nicméně musí být zároveň také možné, aby byly výrobky nadále označovány uznávanými značkami členských států, neboť si uvědomujeme, že tyto značky vzbuzují v mnoha spotřebitelích velkou důvěru. Het moet echter ook mogelijk blijven producten zichtbaar te markeren met de erkende tekens van de lidstaten, want we weten dat deze groot vertrouwen genieten onder massa's consumenten.
• znak
  To je další, zjevný znak rostoucí konkurenceschopnosti. Dat is een ander, belangrijk teken van een groter concurrentievermogen.
• znaménko

Related words

• handtekening
• steken
• leesteken
• litteken
• gedenkteken
• aangetekend
• betekenis
• kentekenplaat
• accentteken