Dutch-Czech translations for tot nu toe

• až dosud
• doposud
  Doposud jsem si ničeho takového nevšimla. Tot nu toe heb ik daar nog niets van gemerkt.
  Podle pana Solany doposud žádného úspěchu. Volgens de heer Solana, tot nu toe, geen succes.
  Doposud bylo vyplaceno jen 925 milionů USD. Tot nu toe is er niet meer dan 925 miljoen dollar betaald.
• dosavadní
  Co můžeme z dosavadního průběhu rozpravy usuzovat? Wat hebben we tot nu toe bereikt met de discussies?
  Vzhledem k jeho dosavadním vyjádřením s tím nebudu váhat. Gezien zijn prestaties tot nu toe, verwacht ik daar overigens niet veel van.
  Zdá se, že veškeré dosavadní kontakty probíhaly se samotnou vládou. Alle contact lijkt tot nu toe met de regering zelf te zijn geweest.

Related words

• ce n'est pas trop tôt
• ce n’est pas trop tôt