Dutch-Czech translations for uitsluiten

• vyloučit
  Můžete vyloučit, že bychom my tady v Evropě měli stejné problémy? Kunt u uitsluiten dat wij op Europees niveau met dezelfde problemen te maken krijgen?
  Mělo by Írán vyloučit ze všech mezinárodních organizací, z nichž je to možné. Zij zou voor zover mogelijk Iran moeten uitsluiten van alle internationale organisaties.
  Neměli bychom vyloučit možnost bojkotovat hry, pokud to pomůže něčeho dosáhnout. We moeten de mogelijkheid van een boycot niet uitsluiten als dat helpt om resultaten te behalen.
• zabránit
• zamezit
• znemožnit
  Mohla by v budoucnosti lepší pravidla znemožnit nejistotu ohledně platnosti dohod o započtení? Kunnen betere regels in de toekomst alle onzekerheden uitsluiten over de geldigheid van vereveningsovereenkomsten?

Related words

• uitsluitend
• uitsluiting
• uitsluitsel
• werkliedenuitsluiting
• uitsluitingsprincipe
• uitsluitingsprincipe van Pauli
• koude uitsluiting
• regionale uitsluiting
• wederzijdse uitsluiting