Dutch-Danish translations for grondlegger

grundlæggerHvordan skal Europa blive en demokratisk magt og grundlægger af en ny verdensorden? Hoe maken we van Europa een democratische mogendheid en grondlegger van een nieuwe wereldorde? I denne invitation brugte han mottoet for EU's grundlægger, Jean Monnet, som sagde, at Unionen blev bygget af mennesker. In deze uitnodiging gebruikt hij het motto van de grondlegger van de EU, Jean Monnet, die gezegd heeft dat de Unie is opgebouwd door mensen. Vi forventer, at Pakistan finder vejen tilbage til den vision, statens grundlægger, Mohammed Ali Jinnah, havde, og at landet langt om længe realiserer menneskerettighederne. Wij verwachten van Pakistan dat het de weg terugvindt naar de visie van zijn grondlegger, Mohammed Ali Jinnah, en dat het de mensenrechten eindelijk eerbiedigt.
stifterFor mit land betyder det at komme med på listen over stiftere af fremtidens Europa en sejr for håbet efter årtiers isolation og tilbageståenhed. Voor Portugal betekent invoering van de euro toetreding tot de grondleggers van het Europa van de toekomst en genoegdoening - door hoop - voor decennia van isolement en achterlijkheid.

Dictionary