Dutch-Danish translations for naburig

tilgrænsende
tilstødendeDen grusomme etniske eskalering i det tilstødende Kosovo bredte sig ikke til Makedonien. De gruwelijke etnische escalatie in het naburige Kosovo sloeg niet op haar grondgebied over. Dette kan jeg ikke tro, da den luxembourgske detailhandler skal betale en højere pris end den pris, der blev tilbudt forbrugerne i de tilstødende regioner. Dat kan ik moeilijk geloven, want de Luxemburgse detailhandelaar moet hierdoor prijzen vragen die hoger zijn dan in naburige grensgebieden. Smugleri er et særligt alvorligt problem i Ungarn, for her er afgifterne betydeligt højere end i de tilstødende lande uden for EU. Met name in Hongarije neemt de omvang van de smokkel problematische vormen aan omdat het belastingpercentage aanzienlijk hoger ligt dan in naburige staten die geen lid van de EU zijn.

Dictionary