Dutch-Danish translations for nietsvermoedend

intetanendeDesværre finder de opfindsomme fupmagere konstant på nye måder at lokke penge fra intetanende kunder på. Helaas slagen vindingrijke oplichters er steeds weer in geld uit de zakken te kloppen van nietsvermoedende consumenten. Gerningsmændene brugte deres ofres mobiltelefoner til at ringe til disses intetanende venner og slægtninge og sige: "Vi har dræbt dem alle, kom og se." Via de mobieltjes van hun slachtoffers lieten de daders nietsvermoedende bellers weten: "We hebben ze allemaal gedood, kom maar op!" Den tilfældige nedslagtning af intetanende mennesker, som er terrorismens kendetegn, er først og fremmest en åbenbar tilsidesættelse af den mest grundlæggende rettighed af alle, nemlig retten til liv. Het lukraak afslachten van nietsvermoedende mensen, wat het kenmerk is van terrorisme, is vooral een flagrante ontkenning van eenieders meest fundamentele recht: het recht op leven.

Dictionary