Dutch-Danish translations for soap

sæbeoperaSåledes begynder virksomheden Fléchard at blive en del af en europæisk sæbeopera. Fortsættelse følger! Zo begint het bedrijf Fléchard een onderdeel te worden van een Europese soapserie: wordt vervolgd! Hr. formand, hvad der er foregået i de forløbne måneder i Fiji, lignede en sæbeopera. Voorzitter, wat zich de afgelopen maanden op Fiji heeft afgespeeld leek wel gegrepen uit een soapopera. Diskussionerne omkring finansieringen af Galileo begynder at ligne en dårlig sæbeopera, i hvert fald inden for ESA. De discussies rond de financiering van GALILEO beginnen in elk geval binnen de ESA stilaan op een slechte soap te lijken.

Dictionary