Dutch-English translations for aandeel

share
us
America's share is also falling. Ook het Amerikaanse aandeel neemt af.Gazprom's share will soon increase to 50%. Het aandeel van Gazprom zal binnenkort tot vijftig procent stijgen. What will be the share of Community funding? Wat wordt het aandeel van de communautaire financiering?
equityIn Austria, for example, the equity capital of the gastronomy industry is only 1.75%. Het aandeel eigen vermogen van bijvoorbeeld de horecabranche in Oostenrijk bedraagt slechts 1,75 procent. Now you say that they do not have a share in the financial crisis, so we will not intervene in regulating the hedge funds and private equity. Nu zegt u dat ze geen aandeel hebben gehad in het ontstaan van de financiële crisis, dus dat we hedgefondsen en private equity niet hoeven te reguleren. I have a lot of equity in my house

graft
partitionMonarchies where partition isnt prohibited risk weakening trough parcellation and civil wars between the heirsa brick partition; lath and plaster partitions
share stock
stake
us
Firstly, to have a stake in their rural economies. Ten eerste moeten zij een aandeel kunnen verwerven in hun landbouweconomie. At the moment they have no stake in their economies. Op dit moment hebben ze geen aandeel in hun economie. That means in fact that wage-earners have a large stake in capital in Denmark. Dit betekent in werkelijkheid dat de werknemers een groot aandeel bezitten van het kapitaal in Denemarken.
stock
us
Recently, the proportion of goods not coming from intervention stocks has steadily increased. De laatste tijd is het aandeel goederen dat niet uit interventievoorraden komt, gestaag toegenomen. The stock of AIG has plunged more than 90 %, from USD 72 last year to USD 2.05. Het aandeel AIG verloor meer dan 90 procent en daalde van 72 dollar vorig jaar tot 2,05 dollar. The 12% rise in the share value of Michelin in the days following the announcement shows what a cynical and deliberate manipulation of the stock market was involved here. Uit de waardestijging met 12% van het aandeel Michelin in de dagen volgend op de aankondiging, blijkt een cynische en welbewuste manipulatie van de aandelenmarkt.