Dutch-English translations for aanloop

run-upWhat has happened in the run-up to these elections? Wat is er in de aanloop naar deze verkiezingen gebeurd? We are also concerned about the run-up to the Duma elections. Ook wij maken ons zorgen over de aanloop naar de Doemaverkiezingen. I am particularly worried about the run-up to the 2012 Olympics. Ik ben met name bezorgd over de aanloop naar de Olympische Spelen van 2012.
introduction
us
Mr President, this report by Mr Arroni has been drawn up at a defining moment in history as we move towards the introduction of the euro. Mijnheer de Voorzitter, dit verslag is tot stand gekomen op een cruciaal moment in de geschiedenis, tijdens de aanloop naar de invoering van de euro. We know, for example, that in Poland, a major case of fraud has come to light in the run-up to the introduction of IACS, but I mention that only in passing. Wij weten dat er in Polen bijvoorbeeld al in de aanloop naar de invoering van het GBCS sprake is geweest van een tamelijk grote fraudezaak, maar dit terzijde. the introduction of a new product into the market