Dutch-English translations for bezorgdheid

anxiety
us
Does Europe now only inspire anxiety, incomprehension? Zou Europa alleen nog maar bezorgdheid en onbegrip inboezemen? This anxiety must be taken seriously, and we must discuss it. Deze bezorgdheid moet serieus worden genomen en besproken worden. I discern some kind of rivalry - or, let us say, anxiety - among Members. Ik bespeur enige rivaliteit - of laten we zeggen, bezorgdheid - onder de afgevaardigden.
bemusement

worry
us
In short, there is nothing to worry about. Kortom, er is geen reden tot bezorgdheid. That is a main cause of worry for the press. Dat is voor de pers een reden tot grote bezorgdheid. We have the same worry concerning financial forecasts. Dezelfde bezorgdheid geldt voor de raming van de middelen.