Dutch-English translations for bloeddonatie

blood donationSecondly, the question of remuneration for blood donations is fundamental. Verder blijft de kwestie van de onbetaalde bloeddonaties van fundamenteel belang. Most European countries have a system of voluntary, unpaid blood donations. In de meeste Europese landen vindt bloeddonatie plaats op vrijwillige en onbetaalde basis. Voluntary and unpaid blood donation is a basic principle and so let it remain. De vrijwillige en onbetaalde bloeddonatie is een basisprincipe en moet dat ook blijven.
donation of bloodI draw your attention to Article 152(5) which prevents Community action from affecting national provisions on the donation of blood. Ik wijs u op artikel 152, lid 5, waarmee wordt belet dat maatregelen van de Gemeenschap afbreuk doen aan nationale voorschriften inzake bloeddonatie.

Dictionary