Dutch-English translations for geven

give
us
Remember: to give quickly is to give double. Onthoud: snel geven is dubbel geven. Let me give you some examples. Ik zal u een aantal voorbeelden geven. I can give you no other answer. Ik kan u geen ander antwoord geven.
cast
us
We must give the voters clarity before they cast their votes between 10 and 13 May. Wij moeten de kiezer duidelijkheid geven voordat hij zijn stem uitbrengt van 10 tot 13 juni. My intention in casting this vote was to speak for those people who would not otherwise have a voice in this Chamber. Ik wilde met mijn stemverklaring de mensen een stem geven die normaliter in dit Parlement geen stem hebben. It is, like a lot of borders, difficult to give cast iron guarantees of security about the ability to pass from one side to the other. Net als bij veel andere grenzen is het moeilijk om spijkerharde veiligheidsgaranties te geven in verband met de mogelijkheid om de grens over te steken.

gas
us
A lot of gas had escaped from the cylinderThe atmosphere is made up of a number of different gasesGas-fired power stations have largely replaced coal-burning ones
hand
uk
us
. We have to stop giving with one hand and taking away with the other! - Laten we ophouden met de ene hand te geven en dat wat we geven met de andere hand weer terug te nemen! We do not want to give with one hand and take away with the other. We willen tenslotte niet met de ene hand geven en met de andere hand nemen. Talk about giving with one hand and taking away with the other! Een mooi voorbeeld voor geven met de ene hand en nemen met de andere!
pass
us
So, the time has come to pass on the baton. Het moment is dus gekomen om de fakkel door te geven. Do they then pass the money on to the passengers? Geven die dan vervolgens het geld weer door aan de passagiers? A user will always use more needles and pass them on to other users. Gebruikers maken nu eenmaal altijd gebruik van meerdere naalden, en die geven ze ook door aan andere gebruikers.