Dutch-English translations for kennelijk

apparently
us
Apparently, we need more analysis. Kennelijk hebben we meer analyse nodig. Apparently it was a channel mix-up. Kennelijk is er een storing in de kanalen. Apparently, the gate was open too wide. Kennelijk is deze verhoging te groot geweest.
evident
us
Evidently, selfishness is king. Egoïsme viert kennelijk hoogtij. He is evidently more optimistic than I am. Hij is kennelijk optimistischer dan ik. They evidently think that that is beneath them! Dat is kennelijk te min in hun ogen!

obvious
us
We obviously need more practice! Kennelijk moeten wij nog wat oefenen. Quite obviously it is not strong enough yet. Vandaag is dat kennelijk nog niet het geval. There was obviously a problem of translation. Mijnheer de Voorzitter, er is kennelijk een vertaalprobleem.
ostensibleThe ostensible reason for his visit to New York was to see his mother, but the real reason was to get to the Yankees game the next day.