Dutch-English translations for kleding

apparel
us
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: Lithuania/Manufacture of wearing apparel ( Beschikbaarstelling van middelen uit het Europees Fonds voor aanpassing aan de globalisering: Litouwen/Vervaardiging van kleding ( The regulation had value as long as quantitative restrictions on textiles and articles of apparel existed through the WTO's Multifibre Agreement. De verordening had waarde, zolang er kwantitatieve beperkingen bestonden voor textiel en kleding via de multivezelregeling van de Wereldhandelsorganisatie. According to the European apparel and textile organisation, Eurotex, the sector could risk losing 1 000 jobs a day and up to a million jobs before the end of 2006. Volgens de Europese kleding- en textielorganisatie Eurotex loopt de sector gevaar per dag duizend banen en tussen nu en eind 2006 bijna een miljoen banen te verliezen.
clothes
uk
us
The addition to children's shoes and clothes is also unacceptable. De toevoeging van kinderschoenen en -kleding is ook onaanvaardbaar. The mother' s income goes on food, clothes, schooling and health care. De inkomsten van de moeder worden besteed aan voedsel, kleding, onderwijs en gezondheidszorg. Is it not right for consumers to know where the clothes they wear come from? Is het niet alleen maar terecht dat consumenten weten waar de kleding die zij dragen vandaan komt?

clothing
us
How much cleverer is a person in intelligent clothing? Hoeveel slimmer is een persoon in intelligente kleding? We are China's largest client for clothing and textiles. Wij zijn China's grootste klant voor kleding en textiel. Subject: On-line sale of perfumes, clothing and brand products Betreft: Onlineverkoop van parfums, kleding en merkproducten
dress
uk
us
Stereotypes, dress, values, lifestyles and behaviour must be a question of personal free choice. Stereotypen, kleding, waarden, leefwijzen en gedragspatronen zijn een kwestie van persoonlijke keuze He was dressed in the latest fashionsI rose and dressed before daybreak. Its very cold out. Dress warm
garmentThe same cannot yet be claimed for crafts and garments. Helaas kan dit nog niet gezegd worden voor ambachtelijke producten en kleding. In China, working and pay conditions for textile, garment and leather workers are still abysmal. In China zijn de werkomstandigheden en lonen voorarbeiders in de textiel-, kleding-en leerindustrie nog steedsvreselijk slecht. It should be highlighted that fur is often used as trimming in relatively inexpensive garments, which are often imported from Asia. Benadrukt moet worden dat bont vaak wordt gebruikt als garnering van relatief goedkope, veelal uit Azië ingevoerde kleding.
habit
us
It’s become a habit of mine to have a cup of coffee after dinnerBy force of habit, he dressed for work even though it was holidayIt’s interesting how Catholic and Buddhist monks both wear habits
wear
us
Is it not right for consumers to know where the clothes they wear come from? Is het niet alleen maar terecht dat consumenten weten waar de kleding die zij dragen vandaan komt? Troops are instructed to wear protective clothing when dealing with DU munitions. Soldaten krijgen instructie om beschermende kleding te dragen wanneer ze met DU-munitie te maken krijgen. The Sikh and Hindu minorities will be required to wear a yellow identification sign on their clothes. De Sikh- en de Hindoeminderheden worden verplicht om op hun kleding een geel kenteken aan te brengen.