Dutch-English translations for legendarisch

legendary
us
The issue of late payments has now become legendary in the Union. De kwestie van late payments is immers legendarisch in de Unie. Mr Poettering has made reference to my legendary objectivity, for which I am most obliged to him. De heer Poettering heeft mijn legendarische objectiviteit genoemd. Ik ben hem daarvoor zeer dankbaar. Mr President, I would like to thank Mr Brok for his balanced approach, which has now become legendary. - Mijnheer de Voorzitter, ik dank de heer Brok voor zijn evenwichtige aanpak, die inmiddels legendarisch is geworden.