Dutch-English translations for onderdrukken

coerce
us
dismiss
us
The company dismissed me after less than a yearThe soldiers were dismissed after the paradeHe dismissed all thoughts of acting again

oppressTo legislate does not mean to oppress. Wetten maken wil niet zeggen onderdrukken. In 2007 Myanmar's Peace and Development Council continues its oppression. In 2007 gaat de Raad voor vrede en ontwikkeling van Myanmar nog steeds door met het onderdrukken van de bevolking. In reality, this is an instrument which is intended to perpetuate women's oppression. Het gaat hier echter om niets anders dan een instrument om vrouwen blijvend te kunnen onderdrukken.
quash
us
The army quashed the rebellion.
restrain
us
He was restrained by the straight jacket.
stifleIn the 21st century, we must encourage, not stifle, competition from online retailers. In de 21e eeuw moeten we concurrentie van onlinewinkeliers stimuleren, niet onderdrukken. The current rules regarding CRS only serve to stifle competition and maintain high fares. De huidige regels voor de CRS onderdrukken de concurrentie en houden de prijzen hoog. It was impossible to stifle or break our spirit, however, and we continued to live as free people. Het was echter onmogelijk onze geest te onderdrukken of te breken en we bleven leven als vrije mensen.
strangleHe strangled his wife and dissolved the body in acid.She strangled a scream.The cat slipped from the branch and strangled on its bell-collar.
suppress
us
The main aim was to suppress and destroy Ukraine as a nation. Het belangrijkste doel was Oekraïne te onderdrukken en te vernietigen als natie. The desire for freedom of any nation cannot be suppressed forever. Van geen enkel volk kan men de vrijheidsdrang tot in de eeuwigheid onderdrukken. Europe’s motto must not become, , ‘supervise, suspect, suppress’. De Europese slogan mag niet worden “toezicht houden, verdenken, onderdrukken”.