Dutch-English translations for overleden

dead
us
Today half of them are invalids and 500 are dead. Op dit moment is de helft van hen invalide, en zijn er al vijfhonderd overleden. Twelve political prisoners dead from hunger strike. Twaalf politieke gevangenen zijn aan de gevolgen van een hongerstaking overleden. Otherwise, it will be impossible to declare that the patient is dead. Anders kan niet worden bevestigd dat de patiënt is overleden.
deceased
us
A moment's silence, please, in remembrance of our deceased colleague. Ik wil u nu verzoeken één minuut stilte in acht te nemen ter nagedachtenis aan onze overleden collega's. Perhaps I could quote Mark Twain who was wrongly reported to be deceased. Ik kan hier misschien Mark Twain citeren, van wie ooit verkeerdelijk werd beweerd dat hij overleden was.For example, if the donor is deceased, some presume consent whereas others do not. Als de donor is overleden bijvoorbeeld, gaan sommige lidstaten ervan uit dat toestemming is verleend, terwijl andere dat juist niet doen.

Dictionary