Dutch-English translations for overleggen

conferSo we will have three phases: firstly, two phases in the Commission, and then we will confer with Parliament. We hebben dus drie fasen: eerst twee fasen in de Commissie en daarna overleggen we met het Parlement. We will take them to the Council and consult with other Council members to see whether we can or should take them to the next conference. We zullen ze voorleggen aan de Raad en met de andere leden van de Raad overleggen om te zien of we ze tijdens de volgende top kunnen of moeten behandelen. My urgent request, which has been echoed many times in resolutions, is the following: could you not confer so that observers can be sent to the Moluccas? Mijn dringende verzoek is, en het is ook een punt dat verschillende keren hier in resoluties is neergelegd: kunt u niet overleggen zodat waarnemers naar de Molukken worden gestuurd.
discuss
us
Months and months to discuss those issues. Men heeft maandenlang zitten overleggen over die dossiers. We are discussing further steps with the UN Secretariat. Wij overleggen momenteel met het Secretariaat-generaal van de VN over verdere maatregelen. Informal discussions such as G7 Finance are of real importance. Informele overleggen, zoals G7-financiën, zijn van wezenlijk belang.

talk
us
I will talk to Mr Barroso about this. Ik zal hierover met de heer Barroso overleggen. Evidently we also need to talk to each other. Het is evident dat wij eveneens met elkaar moeten overleggen. I am going there as often as I can to talk to each of them. Ik probeer zo vaak mogelijk met beiden te overleggen.

Dictionary