Dutch-English translations for overschrijven

• overwrite
  We acknowledged that the Directive may not come into conflict with other, existing European legal standards, and it cannot overwrite the Treaty. Wij hebben erkend dat de richtlijn niet in strijd mag zijn met andere bestaande Europese rechtsnormen en dat zij het Verdrag niet mag overschrijven.
  I accidentally saved my unwanted changes and overwrote the version of the document I wanted to keep.
• rewrite
  The film script underwent a rewrite for the European market.
  The editor asked me to rewrite my article for a non-technical audience.
• transfer
  I wonder if we should transfer some of the cash to overcrowded schools in other places. Ik vraag mij af of wij niet een gedeelte van de kredieten naar overbezette scholen elders moeten overschrijven.
  Transfers and reallocation of resources between heading and subheading are possible under Article 274 of the EC Treaty. Krachtens artikel 274 van het EG-Verdrag is het overschrijven en opnieuw toewijzen van middelen tussen een rubriek en een subrubriek mogelijk.
  I transferred my number, as my colleague Mr van Velzen laid down and as the Commission rightly proposed. Ik heb destijds mijn nummer laten overschrijven, zoals voorgeschreven door mijn collega de heer Van Velzen en terecht voorgesteld door de Commissie.

Related words

• overschrijding
• overschrijving
• overschrijden
• grensoverschrijdend