Dutch-English translations for politiegeweld

police brutalityIn Hungary, ever since the autumn of 2006, there has been mass police brutality against peaceful demonstrators, and many political prisoners have been tortured in prison. In Hongarije wordt al sinds het najaar van 2006 op massale schaal politiegeweld gebruikt tegen vreedzame betogers en worden vele politieke gevangenen in de gevangenis gemarteld.
police violencePeaceful demonstrations are crushed by an excess of police violence. Met buitensporig politiegeweld worden vreedzame demonstraties uiteengeslagen. Tens of thousands of people have mobilised in opposition and, scandalously, police violence is being used to intimidate the campaign. Tienduizenden mensen voeren campagne tegen het project, en schandalig genoeg wordt politiegeweld gebruikt om de aanhangers van de campagne te intimideren. And at the same time, unbridled police violence is being used, such as that seen in Gothenburg and, even more so, in Genoa. Afgezien van de genoemde pogingen wordt tegelijkertijd toevlucht genomen tot ruw politiegeweld, zoals Göteborg en vooral Genua hebben laten zien.

Dictionary