Dutch-English translations for rechtbank

• court
  The airline has refused to cooperate with the Irish Labour Court. Ze heeft geweigerd samen te werken met de Ierse rechtbank voor arbeidsrecht, Labour Court .
  Let Orlov prove his case in court. Laat Orlov zijn gelijk maar aantonen in de rechtbank.
  A court which is subordinated to the will of usurpers is still called a court. Een rechtbank die ondergeschikt is aan de wil van een dictator noemen we nog steeds een rechtbank.
• court of law
  That will not be known for certain until this matter is heard in a court of law. Dat kunnen we pas met zekerheid zeggen nadat deze zaak in een rechtbank is behandeld.
  If that question was asked in a court of law the reply would be that it is a leading question. Als deze vraag in een rechtbank gesteld zou worden, dan zou het antwoord zijn dat het een suggestieve vraag is.
  Those responsible for the brutal killing of Robert McCartney should admit to what they did in a court of law. Degenen die verantwoordelijk zijn voor de barbaarse moord op Robert McCartney, moeten voor een rechtbank toegeven wat zij hebben gedaan.
• tribunal
  Anyone entering this area will be answerable to a military tribunal. Wie daar binnendringt, komt voor een militaire rechtbank.
  I must remind Mr Wurtz that a tribunal does not deliver judgements. Ik wil de heer Wurtz erop wijzen dat een rechtbank geen arrest uitvaardigt.

Related words

• arrondissementsrechtbank
• handelsrechtbank
• bevoegde rechtbank