Dutch-English translations for sap

juice
us
I believe this Directive applies equally to juice, fresh fruit, juice produced in the home, or packaged juice. Als ik mij niet vergis, is deze richtlijn zowel van toepassing op sap en vers fruit als op eigengemaakt vruchtensap en verpakt vruchtensap. Put a lemon under high pressure, though, and in no time at all, all that will be left is juice and pulp. Maar als je een citroen onder hoge druk zet, dan blijft er in een mum van tijd niets anders over dan sap en pulp. I therefore believe that even demonstrations are onto a loser, because you can only squeeze so much juice from a lemon. Daarom meen ik dat ook demonstraties niets zullen opleveren. Je kunt uit een citroen niet meer sap persen dan erin zit.
sap
us
This would be in addition to the current subsidies within the SAPS system. Dat zou bovenop de huidige steun in het kader van het SAPS-systeem moeten komen. SAP conditionality is monitored through the annual progress reports prepared by the Commission. In de jaarlijkse voortgangsverslagen van de Commissie wordt bekeken in hoeverre er aan de SAP-voorwaarden is voldaan. The future model for subsidies after 2013 should be based on simple principles similar to the SAPS. Het toekomstige model voor subsidies na 2013 moet worden gebaseerd op eenvoudige uitgangspunten die op de SAP's lijken.

sappy
us
It was a sappy love song, but it reminded them of their first dance.

Dictionary