Dutch-English translations for schokgolf

shock waveWhat have you done in the almost two years since the Laval judgment sent shock waves through the trade union movement? Wat hebt u gedaan in de bijna twee jaar die zijn verstreken sinds het Laval-arrest een schokgolf veroorzaakte binnen de vakbeweging? Mr President, the conflict in the Middle East is today sending shock waves through all the countries of the Mediterranean. Mijnheer de Voorzitter, de schokgolf van het conflict in het Midden-Oosten doet zich vandaag in alle mediterrane landen gevoelen. Madam President, the five underground nuclear tests which India has carried out obviously caused a shock wave throughout the world. Mevrouw de Voorzitter, de vijf ondergrondse kernproeven die India uitvoerde, veroorzaakten natuurlijk een schokgolf in de ganse wereld.

Dictionary