Dutch-English translations for stiptheid

punctualityThe services provided by airports must comply with the criteria for safety and punctuality of arrivals, departures and transfers. De door de luchthavens geleverde diensten moeten beantwoorden aan de geldende criteria inzake veiligheid en stiptheid van landings-, start- en overstaptijden. I am pleased by the news that the measures will improve the punctuality of connections and air safety, as well as having a positive effect on the environment. Ik ben verheugd te horen dat deze maatregelen niet enkel de stiptheid van de vluchten en de vliegveiligheid, maar ook het milieu ten goede zullen komen. Given your punctuality and the fact that you are always available to the European Parliament, we were not really worried and we were sure that the reason for your delay was of a pressing nature. Wij kennen uw stiptheid en weten dat u steeds beschikbaar bent voor het Europees Parlement. Wij waren dan ook niet echt ongerust en gingen ervan uit dat uw afwezigheid aan overmacht te wijten was.
timelinessThe timeliness of this Parliamentary report by Mr Soares exposes the main weakness of the Commission, which is not to have marked this fact. De stiptheid waarmee onze collega Mário Soares dit verslag heeft afgeleverd toont de zwakte van de Commissie.

Dictionary