Dutch-English translations for stortvloed

cataractThe cataracts on the Nile helped to compartment Upper Egypt.His cataract of eloquence
deluge
us
Since I became an MEP, it is hard to remember any issue which has provoked such a deluge of letters as the subject of biofuels. Sinds ik Parlementslid werd, is het moeilijk me een kwestie te herinneren die zo'n stortvloed aan brieven heeft veroorzaakt als het onderwerp van de biobrandstoffen. A deluge of information can cause greater confusion precisely in the case of an inexperienced consumer and the objective of simplicity and transparency is missed. Een stortvloed aan informatie kan leiden tot meer verwarring, vooral in het geval van een onervaren consument, waardoor het doel van eenvoud en transparantie wordt voorbijgestreefd. The deluge continued for hours, drenching the land and slowing traffic to a halt.

flash flood
pour
us
pour water from a jugpour wine into a decanterto pour oil onto chips
torrent
us
Well, after that torrent of words, Mr Stevenson has the floor. Na deze stortvloed van woorden geef ik het woord aan de heer Stevenson. Let us stand back for a moment and consider the huge damage we do as we create a torrent of onerous and unnecessary legislation. Laten we even een stapje achteruit doen en kijken wat een enorme schade wij met onze stortvloed van gecompliceerde en overbodige wetgeving aanrichten. Rain fell on the hills in torrents