Dutch-English translations for vermaken

entertain
us
Why is the fleet there, then - to entertain kids and the elderly in Crimea? Waarom is de vloot er dan - om de kinderen en ouderen op de Krim te vermaken? Ceterum censeo... He would certainly have an afternoon's entertainment hearing what people really think. Hij zou zich op zo' n middag ongetwijfeld uitstekend vermaken door te luisteren naar wat de mensen echt denken. It was the duty and privilege of these persons to entertain their lord, even if they offended the rest of those present in so doing. Het was hun taak en privilege de vorst te vermaken, zelfs al werd dit als beledigend ervaren door de aanwezigen.
amuseI do not know whether this will amuse us enough before the elections, but at least it is a contribution which we are bringing to this important issue. Ik weet niet of we ons hiermee voor de verkiezingen voldoende kunnen vermaken, maar het is ten minste een bijdrage die we aan dit belangrijke vraagstuk leveren. I watch these movies because they amuse me.It always amuses me to hear the funny stories why people havent got a ticket, but I never let them get in without paying.

bequeath
make overWere going to make over the garage into a guest suiteCindy is going to make over Karen tomorrowThe senator needs to make over his image
remodel
will
us
Mr President, I wish you success in your work and I believe that we will have fun over the next two years. Voorzitter, ik wens u veel succes met uw voorzitterschap en ik vermoed dat wij ons in de komende twee jaar nog wel zullen vermaken. I do not know whether this will amuse us enough before the elections, but at least it is a contribution which we are bringing to this important issue. Ik weet niet of we ons hiermee voor de verkiezingen voldoende kunnen vermaken, maar het is ten minste een bijdrage die we aan dit belangrijke vraagstuk leveren. Do what you will