Dutch-Finnish translations for domein

alueRikoslainsäädäntö on ehdottomasti kansallinen osa-alue, ja sellaisena sen täytyy pysyäkin. Het strafrecht is het exclusieve domein van de lidstaten en dat moet zo blijven. Kansallista etua ja enemmistöäänestystä koskeva alue on ratkaistava selkeällä tavalla. Het domein van het nationaal belang en meerderheidsstemming moet op een duidelijke manier worden opgelost. Banaanialan uudistus on alue, jolla nykyaikaiset maailmankaupan järjestöt eivät näytä juurikaan välittävän maiden välisistä perinteistä siteistä. De hervorming van de bananensector is een domein waar de moderne organisatie van de wereldhandel weinig rekening schijnt te houden met de banden die vanouds tussen landen bestaan.
tonttiAnoi kaupungilta tonttia rakentaakseen omakotitalon.kakkospolttajan tontti

alaEnergia-ala on yhä valtioiden kannalta strategisesti tärkeä ja herkkä ala. Energie blijft voor de landen een strategisch en gevoelig domein. Se on ala, johon unionin liittyminen yleissopimukseen vaikuttaa erityisesti. Dit is een domein dat sterk zal worden beïnvloed door de toetreding van de Unie tot het Verdrag. Tarkoitan sitä, että kulttuurin ala, jota meidän pitää tuoda esiin, tarvitsisi paljon suuremman rahasumman. Voor het culturele domein dat we zichtbaar moeten maken is veel meer geld nodig.
kiinteistökiinteistöjen myynti ja vuokrausTämä kiinteistö puretaan ensi syksynä.
laajuusUuden suojelualueen laajuus on 500 hehtaaria.Tutkinnon laajuus on 200 opintopistettä.
määräala
piiriPerussuomalaisten Tynkkynen saa tukea Helsingin piiriltä: Turvapaikanhakijoita ei pidä päästää Ruotsista Suomeen (hs.fi
tila

ulottuvuus
valtakuntaRooman valtakuntaKoko valtakuntaa on kyettävä puolustamaan.valtakunnanoikeus

Dictionary