Dutch-Finnish translations for goedkeuring

hyväksyminenYK:n Euroopan talouskomission Espoon yleissopimuksen ensimmäisen ja toisen muutoksen hyväksyminen (äänestys) Goedkeuring van eerste en tweede wijziging van het Verdrag van Espoo van de ECE/VN (stemming) Edellisen istunnon pöytäkirjan hyväksyminen: ks. pöytäkirja Goedkeuring van de notulen van de vorige vergadering: zie notulen Edellisen istunnon pöytäkirjan hyväksyminen Goedkeuring van de notulen van de vorige vergadering
hyväksyntäEurooppalainen hyväksyntä on poikkeus, ei sääntö. Europese goedkeuring is de uitzondering, niet de regel. Olisiko turvallisuusneuvoston antama hyväksyntä ollut parempi? Was goedkeuring door de Veiligheidsraad beter geweest? Siihen tarvitaan komission ja neuvoston hyväksyntä. Ook de Commissie en de Raad moeten hun goedkeuring geven.

kuittausKuittaus tuohon, kiitos!
läpimenoLakiesityksen läpimeno ei ollut läpihuutojuttu, sillä sitä kannatettiin ja vastustettiin parlamentissa hyvin tasaväkisesti.
OKSe hotelli oli ihan OK.Oletko sää OK? Toi näytti aika pahalta.Jos hän hoitaa ne asiat omalla ajallaan niin se tietysti on ihan OK.
okeiAa, okei, et sit vastaa.Okei, no mitä mieltä oot sit täst?
sopimuskirjallinen. - (EN) Kannatin äänestyksessä, että tämä sopimus hyväksytään. schriftelijk. - (EN) Ik heb gestemd voor het hechten van goedkeuring aan de sluiting van deze overeenkomst. Sopimus parafoitiin Washingtonissa 14. syyskuuta, ja se toimitetaan lähiviikkoina neuvostolle lopullista hyväksymistä varten. In de komende weken wordt de overeenkomst ter definitieve goedkeuring aan de Raad voorgelegd. Sopimus on määrä antaa Romanian parlamentille hyväksyttäväksi. De overeenkomst zal ter goedkeuring worden voorgelegd aan het Roemeense parlement.

Dictionary