Dutch-Finnish translations for verbetering

korjausMinun käsikirjoituksessani on paljon korjauksia.
parannusMilloin asiaan saadaan parannus? Wanneer komt daar verbetering in? Minusta tämä on tärkeä parannus. Ik denk dat dat een belangrijke verbetering is. Tämä on parannus, mutta ei mikään ratkaisu. Het is een verbetering, maar het is geen oplossing.

kohennus
korjaaminen
lisäysKyseessä ei siis ole vain määrällinen lisäys, vaan myös syvä laadullinen ominaisuus. Het gaat dus niet alleen om een kwantitatieve, maar wel degelijk ook kwalitatieve verbetering. Me toivomme, että komission viime vuonna saama henkilöstön lisäys edistää pyrkimyksiä lisätä tämän alan tehokkuutta. We hopen dat het extra personeel dat de Commissie in het afgelopen jaar heeft gekregen ook aan een verbetering van de efficiëntie zal bijdragen. Pöytäkirja voitiin hyväksyä tekstiin tehdyn pienen lisäyksen jälkeen
oikaisu
parantaminenIlman laadun parantaminen tapahtuu sitä kautta. Dat is de manier om de verbetering van de luchtkwaliteit te bereiken. Vastauksemme on tekniikkamme parantaminen. Ons antwoord is de verbetering van onze technologie. Opettajankoulutuksen laadun parantaminen ( Verbetering van de kwaliteit van de lerarenopleiding (

Dictionary