Dutch-Finnish translations for verlies

tappioYhteisön talousarviolle koituva tappio: noin 30 miljoonaa ecua. Verlies voor de begroting van de Gemeenschap: ongeveer 30 miljoen ecu. Oli hyvä, että hän mainitsi sen, sillä asia, jolla hän kerskui, oli itse asiassa ollut hänelle tappio. Het was goed dat hij dat zei, want daarmee schepte hij op over zijn eigen verlies. 20 prosentin menetys on valtava tappio tietyille metsäkunniksi kutsutuille paikkakunnille. Voor gemeenten die voor een groot deel van de bosbouw leven is die 20% een enorm verlies.
häviöRooman häviö oli suuri.energiahäviö

menetysOngelmana on luottamuksen menetys. Er komt een verlies van vertrouwen in tot uitdrukking. Hänen kuolemansa on menetys meille kaikille. Zijn verscheiden is een verlies voor ons allen. Muutoin edessä on suuri menetys koko maailmalle, mutta vielä suurempi Kiinalle. Het zou een vreselijk verlies voor de wereld, maar een nog erger verlies voor China betekenen.

Dictionary