Dutch-Finnish translations for vermeend

oletettuOn täysin mahdotonta hyväksyä sitä, että oletettu rikosoikeus ja sotaoikeus sekoitetaan oman mielen mukaan. Het is absoluut onaanvaardbaar dat vermeend strafrecht en oorlogsrecht naar eigen goeddunken door elkaar gehaald worden. Onko vain sattumaa, että näissä kahdessa tapauksessa oletettu vastaus on Espanjan hallituksen kantoja myötäilevä? Is het misschien louter toeval dat het vermeende antwoord in beide gevallen het standpunt van de Spaanse regering bekrachtigt? Aihe: Puheenjohtajavaltio Espanjan oletettu kanta unionin senaatin perustamiseen alueiden komitean pohjalta Betreft: Vermeend standpunt van het Spaanse voorzitterschap over de oprichting van een senaat van de Unie op basis van het Comité van de regio's
ilmeisestiKysymykseni koskee myös Belgian lainsäädäntöä, jossa ilmeisesti sallitaan sotarikoksista epäiltyjen henkilöiden pidättäminen. Zij heeft ook betrekking op de wet in België die het kennelijk mogelijk maakt vermeende oorlogsmisdadigers aan te houden. Viralliset luvut ovat mitä ilmeisimmin vain murto-osa todellisista tartunnoista, sillä monissa maissa testi tehdään vain niille sairastuneille, jotka tarvitsevat sairaalahoitoa. (is.fiHän on ilmeisesti jo lähtenyt.

mukaNäin ollen vastustan ehdottomasti kaikkia yrityksiä alistaa osa ihmiskuntaa muka toisten etujen hyväksi. Ik verzet me dan ook categorisch tegen elke poging om een deel van de mensheid te onderwerpen aan het vermeende voordeel van het andere deel. Vastaus oli muka väärin.Hän on muka taitavampi kuin minä. Hah!
mukamasOnko tämä mukamas naudanlihaa?
otaksuttu

Dictionary