Dutch-Finnish translations for winnen

voittaaEmme saa antaa Miloseviin voittaa. Wij moeten Milosevic niet laten winnen. Luulen, että he voivat voittaa jutun. Volgens mij kan Wight die zaak winnen. Se on kilpailu, jota emme voi voittaa. Dat is een wedloop die we nooit zullen kunnen winnen.
saavuttaaPaljon voidaan myös saavuttaa jakamalla kokemuksia tältä osa-alueelta. Er valt ook veel te winnen bij het delen van ervaringen op dit terrein. Malta voi saavuttaa paljon, jos se onnistuu mukautumaan paremmin EU-jäsenyyden sääntöihin. Malta heeft veel te winnen als het erin slaagt zich meer te conformeren aan de regels inzake het lidmaatschap van de EU. Tällä hetkellä meidän on kuitenkin tehtävä paljon enemmän, jos haluamme saavuttaa tämän. Willen we dat vertrouwen winnen, dan zullen we heel wat meer moeten doen dan nu.

hankkiaTällä tavoin on mahdollista hankkia uskottavuutta ja voittaa takaisin Euroopan kansalaisten luottamus. Dit is de manier om aan geloofwaardigheid te winnen en het vertrouwen van de Europese burgers terug te krijgen. Kyseisellä väitteellä on hyvä hankkia ääniä ja luoda alustaa julmalle maahanmuuttopolitiikalle, mutta tosiasiat eivät sitä tue. Deze bewering is goed om stemmen mee te winnen en steun te verwerven voor een hard immigratiebeleid, maar berust niet op de feiten. Komission aikomuksena on hankkia tietoja Portugalin hallituksen tekemän päätöksen täsmällisistä syistä ja vaikutuksista. De Commissie is voornemens informatie in te winnen over de exacte motieven en implicaties van het besluit van de Portugese regering.
korjataAuto korjattiin uuden veroiseksi.Asia on helposti korjattavissa.Suomessa viljasato korjataan syksyllä.

Dictionary