Dutch-French translations for australische

AustralienneJe pense que nous ne pouvons pas appuyer une proposition australienne qui n’est plus une proposition australienne sur ce point particulier. Ik ben van mening dat we ons niet verheugd kunnen betonen over een Australisch voorstel dat niet langer het Australische voorstel over deze specifieke kwestie is. Les entreprises européennes de réassurance sont particulièrement en concurrence avec leurs rivales nord-américaines et australiennes. De Europese herverzekeringsondernemingen moeten met name concurreren met hun Noord-Amerikaanse en Australische tegenstrevers. Après la période de transition, les données PNR ne seront transférées qu'aux douanes australiennes sur la base dudit système "push". Na een overgangsperiode zullen de PNR-gegevens alleen aan de Australische douane worden overgedragen op basis van dit push-systeem.
Australien
Le gouvernement australien veut les bannir. Il pense qu'elles ne doivent pas faire partie de la compétition. De Australische regering vindt namelijk dat Fiji niet aan deze kampioenschappen mag meedoen. Permettez-moi, pour conclure, de citer le sénat australien. Laat ik eindigen met een citaat van de Australische senaat. Si j'ai bien compris, le gouvernement australien aurait dû être informé de la cargaison à laquelle j'ai fait référence. Ik begrijp dus dat de Australische regering van dit specifieke transport op de hoogte is gebracht.

australien
Le gouvernement australien veut les bannir. Il pense qu'elles ne doivent pas faire partie de la compétition. De Australische regering vindt namelijk dat Fiji niet aan deze kampioenschappen mag meedoen. Permettez-moi, pour conclure, de citer le sénat australien. Laat ik eindigen met een citaat van de Australische senaat. Si j'ai bien compris, le gouvernement australien aurait dû être informé de la cargaison à laquelle j'ai fait référence. Ik begrijp dus dat de Australische regering van dit specifieke transport op de hoogte is gebracht.

Dictionary