Dutch-French translations for blijvend

continuel
On doit trouver un équilibre entre les besoins continuels des États membres actuels et des nouveaux états membres qui vont nous rejoindre lors de la prochaine phase de l'élargissement. Wij moeten een evenwicht vinden tussen de blijvende behoeften van de huidige lid-staten en de noden van de nieuwe lid-staten die zich bij de volgende uitbreiding bij ons zullen aansluiten.
permanent
Un cessez-le-feu immédiat et permanent doit entrer en vigueur. Er dient een onmiddellijke en blijvende wapenstilstand te komen. Un taux d'intérêt bas permanent requiert que la dette et les déficits publics restent bas. Blijvend lage rente vereist blijvend lagere overheidsschuld en -tekorten. Le plus important est un cessez-le-feu immédiat et permanent. Wat heel belangrijk is: een onmiddellijk en blijvend staakt-het-vuren.