Dutch-French translations for eigenschap

• propriété
• attribut
• caractéristique
  En effet, Schengen a une caractéristique particulière. Schengen heeft namelijk een bijzondere eigenschap.
  La rapidité n'est peut-être pas la caractéristique principale du transport maritime à courte distance. La sécurité bien. Snelheid is misschien niet de belangrijkste eigenschap van kustvaart. Zekerheid wel.
  Une autre caractéristique importante est l’établissement de liens permanents avec les régions rurales. Een andere belangrijke eigenschap bestaat erin dat deze kernen een permanente band met het platteland aangaan.
• fonctionnalité
• particularité
  Toutefois, les projets relatifs à la déforestation ont une particularité: ils sont très difficiles. Ontbossingsprojecten hebben echter een karakteristieke eigenschap: ze zijn bijzonder moeilijk.
• qualité
  Toutefois, ce matin, nous avons décelé une qualité de plus en vous: l’arrogance. Vanochtend hebben wij echter een nieuwe eigenschap in u ontdekt: arrogantie.
  Mais il y a une deuxième qualité dont vous avez fait preuve et que je tiens en particulier à souligner. Er is echter een tweede eigenschap waarvan u blijk hebt gegeven en die ik onder de aandacht zou willen brengen.
  Premièrement, il doit être professionnel et compétent - qualités que possède très largement M. Diamandouros. De eerste eigenschap is dat hij professioneel en bekwaam dient te zijn, en de heer Diamandouros voldoet ruimschoots aan deze vereisten.
• spécialité

Related words

• lijfeigenschap
• karaktereigenschap
• zeileigenschap
• systeemeigenschap