Dutch-French translations for nalatig

négligent
La Commission a démontré «la conduite négligente du RoyaumeUni ». De Enquêtecommissie heeft "de nalatige houding van het Verenigd Koninkrijk" aangetoond. Il suffit de se rappeler ce qui est arrivé à Tchernobyl, un désastre qui était une nouvelle fois dû à une attitude négligente. Je hoeft maar te kijken naar wat er in Tsjernobyl is gebeurd, en ook dat was aan een nalatige instelling te wijten. Le Conseil de ministres s'est montré négligent en n'envoyant personne assister au vote d'aujourd'hui. Het was nalatig van de Raad dat er niemand aanwezig was tijdens de stemming.
distrait