Dutch-French translations for ontmantelen

• démonter
  Pendant plus de 100 ans, la social-démocratie a combattu pour le projet d'un État social indivisible et solidaire - à présent, elle est en première ligne pour la démonter. Meer dan honderd jaar hebben de sociaal-democraten gevochten voor het project van een herverdelende en solidaire verzorgingsstaat, en nu staan ze te popelen om die verzorgingsstaat te ontmantelen.
• démanteler
  La deuxième étape semble être d'imposer une certaine obligation de démanteler. De tweede stap zou dan zijn om ontmantelen verplicht te stellen.
  Nous avons besoin d'une stratégie globale à même de démanteler les réseaux terroristes. Wij hebben een globale strategie nodig die de terroristische netwerken kan ontmantelen.
  Je crois que, dans l'UE, nous devons construire la démocratie et non pas la démanteler. Ik ben van mening dat de EU de democratie moet ontwikkelen en niet ontmantelen.
• désamorcer

Related words

• ontmand
• ontmannen
• kernwapenontmanteling