Dutch-French translations for schema

agenda
schéma
Règlement appliquant un schéma de préférences tarifaires généralisées (débat) Verordening houdende toepassing van een schema van algemene tariefpreferenties (debat) On ne peut donc pas procéder dans chaque pays suivant le même schéma. De EBWO zou dan ook niet moeten trachten in alle landen hetzelfde schema te volgen. Règlement appliquant un schéma de préférences tarifaires généralisées (vote) Verordening houdende toepassing van een schema van algemene tariefpreferenties (stemming)

emploi du tempsComme nous avons pris un peu de retard, je vais avoir de sérieux problèmes avec mon emploi du temps. Omdat de tijd wat is uitgelopen, kom ik in ernstige problemen met mijn verdere schema. La minuterie fonctionne toutefois de nouveau et j'espère que tout devrait désormais se passer selon l'emploi du temps fixé. Nu werkt de klok echter weer en hopelijk gaat alles nu weer volgens schema.
planning
programme
Le nouveau programme SPG est plus facile à comprendre. Het nieuwe SAP-schema is eenvoudiger te begrijpen. Le programme d'ajustement est sur les rails. Het aanpassingsprogramma verloopt in grote lijnen volgens schema. Mon objectif est de faire entrer plus rapidement en vigueur ce programme simplifié et amélioré. Ik wil ervoor zorgen dat dit eenvoudigere, betere schema sneller van kracht wordt.
schema
système