Dutch-French translations for strategie

stratégie
Ce sont des stratégies sans issue. Deze strategieën leveren dus niets op. L'échec de cette stratégie est criant. Het is overduidelijk dat deze strategie mislukt is. Ceci ne devrait pas être le but de cette stratégie. Het zou niet het doel van een strategie moeten zijn.
tactique
Ces considérations vont au-delà de la tactique et de la stratégie. Dat is meer dan tactiek, dat is strategie. Comme il n' y a pas de stratégie, c' est la tactique qui tient lieu de stratégie. Als er geen strategie is, wordt de tactiek de strategie. Les divergences portent principalement sur des questions de stratégie et, dans certain cas, de tactique. Er is echter verdeeldheid over met name de te volgen strategie en, in sommige gevallen, over de tactiek.