Dutch-French translations for subtiliteit

nuance
subtilitéJe propose qu'on mette de la subtilité dans nos relations diplomatiques. Ik stel voor om in onze diplomatieke betrekkingen blijk te geven van subtiliteit. La subtilité, en politique, est rare, mais je la suggère tout de même. Subtiliteit komt in de politiek zelden voor, maar dat weerhoudt mij er niet van om dit voor te stellen. Intellectuellement, le professeur que je suis, ou que je reste, comprend cette subtilité. Verstandelijk gezien begrijpt de leraar die ik ben, of die ik altijd zal blijven, deze subtiliteit.