Dutch-French translations for tijdje

moment
On les attend depuis un moment d'ailleurs. We wachten daar nu trouwens al een tijdje op. À un moment donné, les choses avaient bougé dans le bon sens. Een tijdje lang leek alles de goede kant op te gaan. Nous ne le souhaitons pas, car, même si l'on peut nier la réalité un moment, cela finit toujours par vous revenir en pleine figure. Dat willen we niet omdat, ook al kan men de werkelijkheid een tijdje ontkennen, het zich uiteindelijk altijd tegen je keert.