Dutch-French translations for toegang

accès
accès aux institutions religieuses, toegang tot religieuze instellingen; Pourquoi n'avons-nous pas accès aux textes? Waarom kunnen we geen toegang krijgen tot de teksten? Elles doivent bénéficier d'un meilleur accès aux marchés de capitaux. Het mkb moet betere toegang tot kapitaalmarkten krijgen.
abord
Établir un accès aisé et abordable aux avis juridiques. Creëren van eenvoudige toegang tot betaalbaar juridisch advies. Au premier abord, l’offre d’ouverture du marché américain est en effet ambitieuse. Op het eerste gezicht lijkt het aanbod voor toegang tot de Amerikaanse markt inderdaad ambitieus. Nous devons garantir à la population un accès abordable aux réseaux. Wij moeten de bevolking betaalbare toegang tot de netwerken verschaffen.

entrée
Récemment, une journaliste danoise s’est vu refuser l’entrée en Russie. Recentelijk werd een Deense journaliste de toegang tot Rusland ontzegd. La semaine dernière, notre délégation s'est vu refuser l'entrée à Gaza par Israël. Vorige week is onze delegatie door Israël de toegang tot Gaza ontzegd. Aujourd'hui, il proteste parce que l'entrée en Slovaquie lui a été refusée. Nu protesteert hij dat hem de toegang tot Slowakije werd ontzegd.