Dutch-French translations for velen

beaucoup
Beaucoup d'entre vous ont mentionné le financement. Velen van u hebben gesproken over de financiële steun. Beaucoup d'entre vous ont parlé d'argent. Velen van u spraken over geld. Elle a été trop courte pour beaucoup d'entre nous. Voor velen onder ons was het te kort.
endurer

souffrir
Cela montre que beaucoup dans cette branche comprennent très bien le langage de l'argent et qu'il y a encore beaucoup trop d'argent à gagner à faire souffrir les animaux. Dat toont aan dat velen in de sector de taal van het geld heel goed begrijpen. Met het leed van deze dieren is nog altijd veel te veel geld te verdienen.
tolérer
Un grand nombre de personnes fondent de grands espoirs dans ces domaines. Nous ne pouvons dès lors pas tolérer que ces balises ne soient pas correctement posées. Velen koesteren op die terreinen grote verwachtingen. Wij moeten daarom verhinderen dat men verkeerde signalen geeft of verkeerde bakens uitzet.
un grand nombreUn grand nombre d'entre eux a fait de bonnes études. Velen van het zijn redelijk goed opgeleid. Un grand nombre de personnes désirent s'exprimer. Velen willen thans het woord voeren. Cette question concerne un grand nombre de personnes sur le marché du travail. Deze kwestie gaat velen op de arbeidsmarkt aan.