Dutch-French translations for vergunning

autorisation
Le deuxième point concerne la durée de l'autorisation. Een tweede punt is de duur van de vergunning. Le problème est que ces données sont indispensables pour l’autorisation de mise sur le marché. De kwestie is dat deze gegevens noodzakelijk zijn voor het verlenen van een vergunning voor het op de markt brengen van een geneesmiddel. Ces valeurs définissent des exigences claires pour l'octroi d'autorisations à des installations industrielles. Hiermee worden duidelijke eisen gedefinieerd voor het verlenen van een vergunning voor de installaties.
licence
Un bref commentaire sur la question de la licence d'accès à une profession. Een korte opmerking over het onderwerp vergunning voor toelating tot het beroep. Vous êtes aujourd’hui amenés à débattre de cette licence communautaire. Vandaag is het aan u om over deze communautaire vergunning te debatteren. Deuxièmement, Millstream possède-t-elle une licence pour utiliser l'huile incriminée? Op de tweede plaats, had Millstream een vergunning om de olie in kwestie te gebruiken?

permission
permis
Les exemptions du permis et de l'état des connaissances devraient être maintenues. De uitzonderingen die gebaseerd zijn op overeenkomstigheid met vergunning en de stand van de techniek, moeten worden gehandhaafd. Pour ce qui est de l'argument du permis, une fois encore, un permis complet pourrait être considéré comme un permis de polluer. Over een uitzonderingsregeling op basis van overeenkomstigheid van vergunning wil ik zeggen dat zo'n regeling kan worden gezien als een vrijbrief voor vervuiling. En vue d'obtenir un permis, elles doivent être meilleures que les spécifications du filet de sécurité. Om een vergunning te krijgen, moeten deze beter zijn dan de specificatie op grond van het veiligheidsnet.