Dutch-French translations for verweer

apologie
Nous ne sommes aucunement en train de faire une apologie ici. Wij voeren hier op geen enkele manier een verweer voor hen.
défense
Quant aux autres points importants du texte, ils portent sur la nécessité de prendre en compte les droits de la défense. Andere belangrijke punten uit de tekst betreffen de noodzaak om rekening te houden met rechten op verweer. Il est certain qu'il n'existe pas de norme unique en matière de garanties de procédure ou de droits de défense. Het is in ieder geval zo dat er geen uniforme standaard is voor proceduregaranties of voor het recht van verweer. Des informations incomplètes ou le refus d'informations, le retard évitable, la discrimination, l'absence de droit à la défense. Gebrek aan informatie of de weigering deze te geven, vertraging die vermeden had kunnen worden, discriminatie, afwezigheid van het recht van verweer.