Dutch-French translations for volwassen

adulte
De même, les cellules souches adultes montrent aussi un potentiel prometteur. Volwassen stamcellen bieden ook veelbelovende mogelijkheden. Ils souffrent encore davantage à l'âge adulte. Hun leed neemt toe als ze volwassen zijn. Autant un adulte pourrait le comprendre, autant un enfant ne le comprend pas. Een volwassene zou dit kunnen begrijpen, maar een kind begrijpt het niet.
grand
La grande partie de la discussion en commission était centrée sur le transport d’animaux matures vers des abattoirs sur le continent. De discussie binnen de commissie spitste zich toe op het vervoer van volwassen dieren die op het vasteland van Europa worden geslacht. Les flottes du Pacifique-Est chassent le grand thon adulte à nageoires jaunes qui évoluent sous des bans de dauphins pouvant parfois compter jusqu’à 20 000 animaux. De vloot in het oostelijke deel van de Stille Oceaan vist op grote, volwassen geelvintonijnen, die onder scholen dolfijnen zwemmen, soms in groepen van 20 000 exemplaren. Cela témoigne, selon moi, du fait que l’Albanie a acquis une plus grande maturité en matière de culture politique; elle doit continuer dans cette voie à l’avenir. Ik beschouw dat als een teken dat de politieke cultuur in Albanië volwassener aan het worden is, en dat is de richting die het in de toekomst uit moet.

Dictionary