Dutch-French translations for weloverwogen

• concerté
  Là aussi, les citoyens européens attendent des réponses de l'Europe et une action concertée et coordonnée. Ook op dit vlak verwacht de Europese burger antwoorden van Europa, en een weloverwogen en gecoördineerde actie.
  L'Europe doit assumer cette responsabilité en proposant une stratégie concertée dans les domaines de la formation et de l'emploi. Europa moet deze verantwoordelijkheid op zich nemen door een weloverwogen strategie op het gebied van opleiding en werkgelegenheid voor te stellen.
• réfléchi
  Elles sont pleinement réfléchies et surtout réalisables. Deze maatregelen zijn weloverwogen en vooral ook uitvoerbaar.
  Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, le rapport de M. Fiori est un rapport ambitieux et réfléchi. Mijnheer de Voorzitter, waarde collega's, de heer Fiori heeft ons een ambitieus en weloverwogen verslag voorgelegd.
  Malheureusement, il ne s’agit pas que d’erreurs de casting, ce sont des décisions réfléchies. Helaas betreft het hier geen vergissingen bij het casten; het zijn weloverwogen beslissingen.

Related words

• weloverwogen besluiten tot