Dutch-German translations for berichten

berichten
Berichten zufolge kommt es zu erniedrigender und unmenschlicher Behandlung, sogar zu Folter. Er zijn berichten over vernederende en mensonterende behandeling, zelfs van foltering. Wie wichtig das ist, kann ich nur aus meinem Land berichten. Hoe belangrijk dat is, kan ik alleen maar vanuit mijn eigen land berichten. Jüngsten Berichten zufolge ist das die gegenwärtige Lage. Dat is volgens de laatste berichten de huidige stand van zaken.
anzeigen

melden
Im Bereich Asylpolitik gibt es leider weniger Positives zu vermelden. Wat het asielbeleid betreft zijn er helaas minder positieve berichten te melden.
mitteilen
Ich möchte Ihnen jedoch einige Ansichten mitteilen, zu denen ich aus Erfahrung und nicht über die Medien gelangt bin. Ik zou hier gaarne een aantal standpunten uiteenzetten die gebaseerd zijn op eigen ervaring en niet op berichten uit de pers.
verzeigen